Année Giono 2020
Cinquantenaire de la mort de Jean Giono
Programme
(Certaines dates ne sont qu’indicatives. Elles seront précisées sur les sites www.rencontresgiono.fr et www.centrejeangiono.com au fur et à mesure de la communication de leur programme par les structures organisatrices, dont peuvent être aussi consultés les sites Internet.)
MUCEM
GIONO - L'exposition événement
Cliquer ici pour modifier.
Commissariat : Emmanuelle Lambert, écrivaine, auteure de Giono, furioso (Stock, septembre 2019)
Conseil scientifique : Jacques Mény, président de l’Association des amis de Giono
Scénographie : Pascal Rodriguez
Catalogue en coédition Mucem-Éditions Gallimard
Avec le soutien de Mutuelles du Soleil
Dans le cadre de l’Année Giono 2020, avec l’association des Amis de Jean Giono et la Ville de Manosque/DLVA
À la veille des commémorations du cinquantenaire de la disparition de Jean Giono (1895-1970), le Mucem présente une exposition-événement consacrée à l’auteur du Hussard sur le toit. À l’opposé de l’image réductrice d’un écrivain chantre de la Provence, cette exposition suit le parcours du créateur d’une œuvre littéraire et cinématographique, en lui rendant toute sa dimension universelle, noire et tragique. Poète revenu des combats de la Première Guerre mondiale, Giono s'est en effet autant attaché à décrire la profondeur du Mal qu'à en trouver les antidotes : création, travail, pacifisme, amitié des peintres, refuge dans la nature, évasion dans l’art et l'imaginaire.
Pour donner chair à l'un des artistes les plus prolifiques du XXe siècle, la quasi-totalité de ses manuscrits, exposée pour la première fois, entre en dialogue avec près de 300 œuvres et documents : archives familiales et administratives (dont celles de ses deux emprisonnements en 1939 et 1944), correspondances, reportages photographiques, éditions originales, entretiens filmés, ainsi que tous les carnets de travail de l'écrivain, le manuscrit de son Journal de l'Occupation, les films qu’il a écrits, produits et réalisés, les adaptations cinématographiques de son oeuvre par Marcel Pagnol et Jean-Paul Rappeneau, les peintures naïves du mystérieux Charles-Frédéric Brun qui lui inspira Le Déserteur, et les tableaux d’une cinquantaine de ses amis peintres, au premier rang desquels Bernard Buffet.
En écho à ces traces matérielles de la vie et de la création, l’exposition explore la symbolique cachée au plus profond de l'oeuvre de l’écrivain à travers quatre installations d’art contemporain, créées spécialement pour ce projet. Elles sont signées Jean-Jacques Lebel, Thu Van Tran, Clémentine Mélois et Alessandro Commodin.
Cette exposition est née de la rencontre entre Jacques Mény, président des Amis de Jean Giono et Jean-François Chougnet, président du Mucem, lecteur passionné et érudit de Giono.
Jean-François Chougnet en a confié le commissariat à Emmanuelle Lambert, qui a conçu l’exposition consacrée à Jean Genet, présentée au Mucem en 2016.
Conseil scientifique : Jacques Mény, président de l’Association des amis de Giono
Scénographie : Pascal Rodriguez
Catalogue en coédition Mucem-Éditions Gallimard
Avec le soutien de Mutuelles du Soleil
Dans le cadre de l’Année Giono 2020, avec l’association des Amis de Jean Giono et la Ville de Manosque/DLVA
À la veille des commémorations du cinquantenaire de la disparition de Jean Giono (1895-1970), le Mucem présente une exposition-événement consacrée à l’auteur du Hussard sur le toit. À l’opposé de l’image réductrice d’un écrivain chantre de la Provence, cette exposition suit le parcours du créateur d’une œuvre littéraire et cinématographique, en lui rendant toute sa dimension universelle, noire et tragique. Poète revenu des combats de la Première Guerre mondiale, Giono s'est en effet autant attaché à décrire la profondeur du Mal qu'à en trouver les antidotes : création, travail, pacifisme, amitié des peintres, refuge dans la nature, évasion dans l’art et l'imaginaire.
Pour donner chair à l'un des artistes les plus prolifiques du XXe siècle, la quasi-totalité de ses manuscrits, exposée pour la première fois, entre en dialogue avec près de 300 œuvres et documents : archives familiales et administratives (dont celles de ses deux emprisonnements en 1939 et 1944), correspondances, reportages photographiques, éditions originales, entretiens filmés, ainsi que tous les carnets de travail de l'écrivain, le manuscrit de son Journal de l'Occupation, les films qu’il a écrits, produits et réalisés, les adaptations cinématographiques de son oeuvre par Marcel Pagnol et Jean-Paul Rappeneau, les peintures naïves du mystérieux Charles-Frédéric Brun qui lui inspira Le Déserteur, et les tableaux d’une cinquantaine de ses amis peintres, au premier rang desquels Bernard Buffet.
En écho à ces traces matérielles de la vie et de la création, l’exposition explore la symbolique cachée au plus profond de l'oeuvre de l’écrivain à travers quatre installations d’art contemporain, créées spécialement pour ce projet. Elles sont signées Jean-Jacques Lebel, Thu Van Tran, Clémentine Mélois et Alessandro Commodin.
Cette exposition est née de la rencontre entre Jacques Mény, président des Amis de Jean Giono et Jean-François Chougnet, président du Mucem, lecteur passionné et érudit de Giono.
Jean-François Chougnet en a confié le commissariat à Emmanuelle Lambert, qui a conçu l’exposition consacrée à Jean Genet, présentée au Mucem en 2016.
30 octobre 2019-17 février 2020, Marseille, Mucem : exposition « Giono ». Site : www.mucem.org
30 octobre 2019-17 février 2020, Marseille, musée Regards de Provence : exposition « Lucien Jacques, le sourcier de Jean Giono ».
Site : www.museeregardsdeprovence.com
Site : www.museeregardsdeprovence.com
Expositions
- Manosque, Hôtel Raffin, Centre culturel et littéraire : exposition permanente « Giono. Les chemins de l’œuvre ».
Site : www. centrejeangiono.com
Site : www. centrejeangiono.com
- 7 mars-24 mai 2020, Gréoux-les-Bains, Château de Gréoux, Salle des Gardes : exposition « Lucien Jacques, le sourcier de Jean Giono ».
Site : www.centrejeangiono.com
Site : www.centrejeangiono.com
- 31 mars-7 juin, Manosque, Jardins du Paraïs, maison de Jean Giono : exposition de photographies d’Agnès Durbet
- Avril-mai 2020, Aix-en-Provence, Rencontres du 9e Art : exposition « Le Chant du monde : Giono/Ferrandez ». Site : www.bd-aix.com
- 19 Juin-18 Octobre 2020, Manosque, Jardins du Paraïs, maison de Jean Giono : « Edmond Charlot, libraire et éditeur à Alger », exposition proposée par le Centre Giono et l’association des Amis de Jean Giono.
Site : www.centrejeangiono.com
Site : www.centrejeangiono.com
- 27 juin-27 septembre 2020, Manosque, Fondation Carzou : exposition Le Hussard sur le toit, photographies de Hans Silvester pendant le tournage du film de Jean-Paul Rappeneau en 1994. Sites : www.centrejeangiono.com et www.fondationcarzou.f
- 27 Juin-27octobre 2020, Manosque, Église Notre-Dame de Romigier : exposition de gravures sur un thème de Giono par l’association Empreinte
- 19 août-23 août 2020, Saint-Martin-de-Clelles (Trièves), salle Eloi Ville : exposition « Sur les pas de Giono »
BnF
Un dossier Giono consultable sur Gallica, bibliothèque numérique de la BnF, regroupera les manuscrits de Colline et Un de Baumugnes, ainsi que les archives de presse (critiques et entretiens consacrés à Giono).
Site : gallica.bnf.fr
Site : gallica.bnf.fr
Publications
- Giono, catalogue de l’exposition du Mucem, coédité par Gallimard et le Mucem, direction Emmanuelle Lambert,
préface de JMG Le Clézio, octobre 2019.
préface de JMG Le Clézio, octobre 2019.
- Lucien Jacques, le sourcier de Jean Giono, catalogue de l’exposition, dir. Jean-François Chougnet, Mucem-Actes Sud, octobre 2019.
- Le Chant du monde, roman graphique de Jacques Ferrandez, Gallimard bande dessinée, (septembre 2019).
- Giono, furioso de Emmanuelle Lambert, Stock (septembre 2019).
- Le Hussard sur le toit, film de Jean-Paul Rappeneau, scénario original intégral et dialogues ; storyboard complet du film ; dossier documentaire sur le film et le cinéma de Giono, L’Avant-Scène Cinéma 668/669, décembre-janvier 2020.
- Un roi sans divertissement et autres romans, préface inédite de Denis Labouret, La Pléiade, « Tirage spécial », Gallimard, février 2020.
- Pour saluer Melville, « L’Imaginaire », Gallimard, février 2020.
- Cahier de L’Herne « Giono », direction Agnès Castiglione et Mireille Sacotte, mars 2020.
- Carnets du Ventoux, « Spécial Giono », Juin 2020.
- Revue Giono n° 13, juin 2020.
- Propos et récits de Giono recueillis par Taos Amrouche dans une édition de Christian Morzewski, Gallimard.
- Deux cavaliers de l’orage, Gallimard, nouvelle édition dans la collection Blanche avec inédits.
- Revue des Lettres modernes, « Série Giono » n° 11, Jean le Bleu, Classiques Garnier.
- Un roi sans divertissement, roman graphique de Jacques Terpant, Futuropolis, septembre 2020 (projet).
- Le Mystère Giono, film de Jacques Mény (1995), DVD édité par le Mucem, octobre 2019.
Colloques
- 6, 7 et 8 février 2020, Marseille, Mucem : colloque « Giono paysages », organisé par le Mucem, Aix-Marseille Université (CIELAM et LERMA), l’Université de Toulon (BABEL) et l’association des Amis de Jean Giono
- 1er-3 octobre 2020, Paris, Sorbonne et BnF Tolbiac : colloque international du Cinquantenaire : « Les Mondes de Giono », préparé par Alain Romestaing, Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle (THALIM, UMR 7172) ; Denis Labouret, Sorbonne Université (CELLF, UMR 8599 et l’association des Amis de Jean Giono
- 1er-3 octobre 2020, Paris, Sorbonne et BnF Tolbiac : colloque international du Cinquantenaire : « Les Mondes de Giono », préparé par Alain Romestaing, Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle (THALIM, UMR 7172) ; Denis Labouret, Sorbonne Université (CELLF, UMR 8599 et l’association des Amis de Jean Giono
Manifestations et spectacles
- 31 octobre 2019-15 février 2020, Marseille, pendant l’exposition « Giono » au Mucem : six balades urbaines dans Marseille sur les pas de Giono guidées et animées par Bénédicte Sire. Site : www.mucem.org
- 1er février 2020, Banon, librairie Le Bleuet : rencontre avec Emmanuelle Lambert, commissaire de l’exposition du Mucem, auteur de Giono, furioso (Stock) et Jacques Mény. Site : www.lebleuet.fr
- 8 février 2020, 20h, Marseille, La Criée, Grande salle : Soirée Giono
Théâtre lecture. Conception et choix des textes : Marie-Louise Bischofberger.
En écho à l’exposition consacrée à Giono par le Mucem pour les cinquante ans de la disparition de Jean Giono, La Criée consacre une soirée à l’écrivain. Avec la complicité de la metteure en scène Marie-Louise Bischofberger, un parcours sur mesure dans l’œuvre de l’auteur, une lecture-spectacle de textes choisis et confiés avec soin à de magnifiques acteurs. Site : www.theatre-lacriee.com
Théâtre lecture. Conception et choix des textes : Marie-Louise Bischofberger.
En écho à l’exposition consacrée à Giono par le Mucem pour les cinquante ans de la disparition de Jean Giono, La Criée consacre une soirée à l’écrivain. Avec la complicité de la metteure en scène Marie-Louise Bischofberger, un parcours sur mesure dans l’œuvre de l’auteur, une lecture-spectacle de textes choisis et confiés avec soin à de magnifiques acteurs. Site : www.theatre-lacriee.com
- 25 février, 18h30, Manosque, Hôtel Raffin, Centre culturel et littéraire, « Parenthèses » du mardi : « Prélude de Pan » de Jean Giono, performance littéraire pour Oreilles Contemplatives, Juliette Penblanc à la lecture/ Hugues Breton, à l’illustration en peinture live/ Martin Mor à l'improvisation musicale.
- Que ma joie demeure par la troupe de théâtre de l'association Handi Cap Évasion 04, « Les Baladins de la Joëlette »
Dimanche 8 mars 2020, Champtercier, 16h, salle polyvalente
Mercredi 8 avril 2020, 18h30, Manosque, Théâtre Jean le Bleu
Dimanche 11 octobre 2020, 16h30, Forcalquier, La Bonne Fontaine
Dimanche 8 mars 2020, Champtercier, 16h, salle polyvalente
Mercredi 8 avril 2020, 18h30, Manosque, Théâtre Jean le Bleu
Dimanche 11 octobre 2020, 16h30, Forcalquier, La Bonne Fontaine
- Mars 2020, Banon, librairie Le Bleuet : Lecture de « Faust au village » par Baptiste Relat, comédien, metteur en scène.
Site : www.lebleuet.fr
Site : www.lebleuet.fr
- 2 et 3 avril 2020, Manosque, Hôtel Raffin, centre culturel et littéraire : journée d’étude de la Fédération nationale des maisons d’écrivain et des patrimoines littéraires, sur le thème « Les bibliothèques d’écrivain ». Site : www.centrejeangiono.com
- 3 avril 2020, Manosque, Théâtre Jean le Bleu, 20h30, concert : Jean-François Zygel improvise sur Jean Giono.
Site : www.centrejeangiono.com
Site : www.centrejeangiono.com
- 18 avril 2020, Banon, librairie Le Bleuet, 11h : rencontre avec Jacques Ferrandez à propos de son roman graphique adapté du
Chant du monde de Jean Giono.
Site : www.lebleuet.fr
Chant du monde de Jean Giono.
Site : www.lebleuet.fr
- 30 mai 2020, Saint-Junien (87), La Mégisserie, Scène conventionnée pour les arts, les imaginaires et l’éducation populaire : création de
Le Chant des arbres, œuvre musicale et théâtrale pour ensemble instrumental, viole de gambe, conteur et danseurs, conception et musique originale Jean-Pierre Seyvos, textes de Jean Giono.
Site : www.la-megisserie.fr
Le Chant des arbres, œuvre musicale et théâtrale pour ensemble instrumental, viole de gambe, conteur et danseurs, conception et musique originale Jean-Pierre Seyvos, textes de Jean Giono.
Site : www.la-megisserie.fr
- 13 juin 2020, Istres, Médiathèque, 15h : rendez-vous littéraire autour de Jean Giono avec Jacques Mény et Pascal Jordana, directeur artistique de la résidence d'auteurs « La Marelle » à Marseille. Site : mediathequeouestprovence.fr
- 27-28 juin 2020, Châtel-en-Trièves : exposition de photos inspirées par l’œuvre de Giono présentée par l’association Regards alpins.
Site : www.regards-alpins.eu
Site : www.regards-alpins.eu
- Juin-septembre 2020, Musée du Trièves à Mens et Espace Jean Giono à Lalley : Le Trièves de Giono (expositions et spectacle-lecture autour de Giono et Édith Berger). Site : www.museedutrieves.fr
- Été 2020 : Programmation de plusieurs manifestations à Carpentras et sur le territoire de la Communauté d’agglomération Ventoux-Comtat Venaissin (CoVe), en partenariat avec l’association des Amis de Jean Giono
- 4 août 2020, Banon, librairie Le Bleuet : Nocturne en avant-première des Rencontres Giono avec l’association des Amis de Jean Giono. Sites : www.lebleuet.fr et www.rencontresgiono.fr
- 5-8 août 2020 : Rencontres Giono organisées par l’association des Amis de Jean Giono sur le thème : « Enfances de Jean Giono ».
Site : www.rencontresgiono.fr
Site : www.rencontresgiono.fr
- 8 août, Banon, librairie Le Bleuet : rencontres avec les auteurs invités des Rencontres Giono,
en partenariat avec l’association des Amis de Jean Giono
en partenariat avec l’association des Amis de Jean Giono
- Été 2020 : Parc Naturel Régional des Baronnies provençales. Exposition et manifestations sur le thème : « Giono et la nuit ».
Site : www.baronnies-provencales.fr
Site : www.baronnies-provencales.fr
- Août 2020, Lurs : Rencontres internationales de Lure. Atelier d’interventions calligraphiées dans la nature sur des citations de Giono.
Site : www.delure.org
Site : www.delure.org
- 17-20 septembre, Guéret : 15es Rencontres de Chaminadour, « Sur les grands chemins de Jean Giono », organisées par l’association des Rencontres de Chaminadour. Site : www.chaminadour.com
- Septembre 2020 : Correspondances de Manosque. Lectures d’œuvres de Jean Giono. Site : www.correspondances-manosque.org
- Septembre 2020 : Remise à un écrivain du prix littéraire « Targa Jean Giono » par le Rotary Club de Manosque
et le Rotary Club de Voghera
et le Rotary Club de Voghera
- 9 octobre 2020 : cérémonie du souvenir au cimetière de Manosque organisée par l’association des Amis de Jean Giono
- Octobre 2020, Manosque, Théâtre Jean le Bleu : « Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix » par Grégory Bonnefont, mise en scène Alain Besset Coproduction Service culturel DLVA. Site : www.centrejeangiono.com
- Octobre 2020, Manosque, Théâtre Jean le Bleu : création de L’Homme qui plantait des arbres par le groupe Peek a Boo. Résidence de création au théâtre Jean le Bleu à Manosque et quatre représentations (trois scolaires et une tout public). Site : www.centrejeangiono.com
Radio
- France Culture, 28 mars 2020 à partir de minuit : « Les Nuits de France Culture », émission consacrée à Giono, proposée par Philippe Garbit, réalisée par Virginie Mourthé. Entretiens avec Denis Labouret, Jacques Mény, Emmanuelle Lambert, Agnès Castiglione. Rediffusion de l’adaptation radiophonique de Un roi sans divertissement par Alain Allioux, réalisation Claude Mourthé (1963) et de Le Bout de la route par la troupe de la Comédie-Française.
Ateliers d'écriture
Toulon, Le Labo des Histoires Région Sud : ateliers d’écriture autour de Giono. Site : www.labodeshistoires.com
Projet pédagogique
Manosque, Centre culturel et littéraire : projet pédagogique pour 15 classes élémentaires et de collèges de la DLVA sur le thème : « Giono écrivain des paysages ». Site : www.centrejeangiono.com
Tourisme
La Route Jean Giono, itinéraire routier littéraire et touristique autour de la montagne de Lure. Cet itinéraire de 152 km emprunte de petites routes départementales à l’écart de la grande circulation, qui peuvent se parcourir en voiture, à vélo ou à moto, traversant une partie des Alpes-de-Haute-Provence, du Vaucluse et de la Drôme. 18 sites littéraires jalonnent cette Route Jean Giono, présentés dans un livret-guide descriptif précis : le Guide de la Route Jean Giono, écrit par Jean-Louis Carribou et illustré de photographies de François Xavier Emery.
Site : www.tourisme-alpes-haute-provence.com/route-jean-giono
Création de chemins de grande randonnée (GR Giono) autour de la montagne de Lure
Site : www.tourisme-alpes-haute-provence.com/route-jean-giono
Création de chemins de grande randonnée (GR Giono) autour de la montagne de Lure
Région Sud - Année Giono 2020
La Région Sud a décidé de célébrer chaque année un écrivain dont l’œuvre est intimement liée à notre territoire. Pour cette première édition un hommage est donc rendu à Jean Giono, à l’occasion du cinquantenaire de sa disparition. La Région Sud valorisera les initiatives artistiques et culturelles qui, sur l’ensemble de son territoire, développeront des actions consacrées à l’œuvre de ce grand romancier. Giono poète, romancier, traducteur, scénariste, cinéaste, essayiste et historien, par la richesse de son œuvre et la diversité de ses talents, offre une large palette dans tous les domaines de la création et à l’intention de tous les publics.
Exposition Le Chant du monde
La Région propose l’immersion dans l’univers du dessinateur Jacques Ferrandez qui réalise l’adaptation en bande dessinée du roman de Jean Giono, Le Chant du monde : une exposition itinérante dans un format atypique et surprenant. Une grande caravane, transformée et habillée aux couleurs de la bande dessinée qui sera proposée en priorité aux médiathèques et lycées et qui pourra être placée sur la place d’un village ou sur les lieux d’un événement littéraire.
Exposition imaginée et conçue par les Rencontres du 9e Art – Office de Tourisme d’Aix-en-Provence en collaboration avec les Éditions Gallimard Bande Dessinée et la complicité de Jacques Ferrandez - coproduite par la Région Sud – Provence-Alpes-Côte d’Azur et diffusée avec le concours de la Régie culturelle régionale et l’Agence régionale du livre.
Contact : [email protected] – début de la tournée : février 2020.
Exposition imaginée et conçue par les Rencontres du 9e Art – Office de Tourisme d’Aix-en-Provence en collaboration avec les Éditions Gallimard Bande Dessinée et la complicité de Jacques Ferrandez - coproduite par la Région Sud – Provence-Alpes-Côte d’Azur et diffusée avec le concours de la Régie culturelle régionale et l’Agence régionale du livre.
Contact : [email protected] – début de la tournée : février 2020.
Cinéma
- Le film Le Hussard sur le toit, d’après le roman de Jean Giono, sera diffusé par l’association Cinémas du Sud & Tilt, dans le cadre de l’opération « Lycéens et apprentis au cinéma ».
- Cinémas du Sud & Tilt propose au réseau des salles d’art et d’essai de la région une sélection de trois films de Jean Giono : Regain, Le Hussard sur le toit et L’Homme qui plantait des arbres. Les Lumières à Vitrolles, L’Éden à La Ciotat, le Cigalon à Cucuron, Le Rex à Chateaurenard, L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Le Vox à Fréjus et encore de nombreuses autres salles sur toute la région ont inscrit ces films dans leur programmation à venir.
Spectacle
« Les Grands Entretiens » de la Compagnie Les Oiseaux de la Tempête, une mise en scène d’entretiens médiatisés (télé, radio, presse écrite) de grandes figures littéraires du XXe siècle. Un duo entre le journaliste et l’auteur à la façon des émissions littéraires. Jean Giono sera l’un de ces épisodes, en regard avec une auteure, Violette Leduc, Marguerite Duras ou encore Françoise Sagan. Conception, mise en scène et interprétation : Clément Beauvoir, Olivier Berhault et Fanny Zeller. Ce spectacle sera présenté dans 12 lieux sur toute la Région.